-
1 удлинение при растяжении
1) Construction: elongation in tension2) Automobile industry: linear deformation3) Forestry: (бумаги) tensile stretch4) Metallurgy: stretch elongation, tensile extension5) Oil: extension, tensile elongation6) Cement: elongation due to tensionУниверсальный русско-английский словарь > удлинение при растяжении
-
2 испытание на растяжение
Русско-английский военно-политический словарь > испытание на растяжение
-
3 испытание на растяжение
-
4 испытание на растяжение
Русско-английский политехнический словарь > испытание на растяжение
-
5 относительное удлинение
1) Aviation: fineness ratio, (кpыла) aspect ratio, (крыла)(сокр. от aspect ratio) A2) Naval: normal strain, span-chord ratio3) Military: length-diameter, length-to-diameter ratio( of the penetrator)4) Engineering: elongation, extension strain, fineness ratio (фюзеляжа, корпуса), percent elongation, stretch ratio5) Construction: coefficient of strain, elongation per unit length, linear strain, unit extension6) Automobile industry: elongation at break, extension, ultimate elongation7) Metallurgy: percentage extension, percentage of elongation8) Oil: percent elongation (в процентах), percentage elongation, relative elongation, specific elongation9) Astronautics: length-diameter ratio10) Aeronautics: aspect ratio (крыла)11) Drilling: coefficient of extension, modulus of elongation, relative deformation, tensile elongation, unit elongation12) Polymers: extension coefficient, length-diameter (при испытании на растяжение кольцевых образцов), tensile strain, tension strain13) Automation: direct strain14) Makarov: coefficient of elongation, percentage elongation (в процентах), percentage of elongation (в процентах), relative elongation (linear strain) (линейное растяжение), stretching strain, tension set (после разрыва)Универсальный русско-английский словарь > относительное удлинение
-
6 удлинение в результате растяжения
Русско-английский научный словарь > удлинение в результате растяжения
-
7 удлинение
1. lengthening; extensionудлинение; растягивающее усилие — extension strain
местное удлинение; местное расширение — local extension
2. elongationРусско-английский словарь по информационным технологиям > удлинение
-
8 удлинение
1) General subject: distension, elongation, extension, outstretch, prolongation (линии и т. п.), stretch2) Geology: lineation3) Naval: slenderness ratio4) Medicine: augmentation, elongation (напр. конечности при переломе), lengthening, protraction5) Obsolete: imp6) Military: pointedness7) Engineering: add-on, drawing out, rolling-out, stretch (при растяжении), stretching (при растяжении), stretching-out8) Construction: drawing down, tensile strain, tension strain, total extension, unit elongation9) Mathematics: continuation10) Economy: stretching-gut11) Automobile industry: dilatation, dilation13) Polygraphy: fanning-out (листа)14) Textile: gain15) Information technology: extending16) Oil: extension (напр. трубопровода), extension strain17) Astronautics: expansion, fineness, fineness ratio18) Geophysics: directional surveys elongation19) Jewelry: length-to-width ratio20) Makarov: aspect ratio( относительное), elongation (относительное), expansion in length, fineness ratio (фюзеляжа), slenderness -
9 модуль упругости при растяжении
Русско-английский военно-политический словарь > модуль упругости при растяжении
-
10 упругость
body, elasticity, flexibility, spring power, resilience, spring, springing, ( пара) tension* * *упру́гость ж.1. ( свойство тела восстанавливать форму и объём) elasticity2. ( пара) pressureупру́гость второ́го ро́да — elasticity of shearвя́зкая упру́гость — viscous elasticityупру́гость диссоциа́ции физ. — dissociation pressureзаме́дленная упру́гость — viscous elasticityупру́гость на изги́б — elasticity of flexure, transverse elasticityупру́гость на растяже́ние — elasticity of elongation, longitudinal elasticityупру́гость на сдвиг — elasticity of shearупру́гость на сжа́тие — elasticity of compressionупру́гость насы́щенного па́ра — saturated [saturation] vapour pressureобъё́мная упру́гость — bulk [cubic(al), volume] elasticity, compressibilityоста́точная упру́гость — residual elasticityупру́гость па́ра — vapour pressureупру́гость пе́рвого ро́да — elasticity of elongation, longitudinal elasticityупру́гость при круче́нии — torsional elasticityупру́гость при сжа́тии — elasticity of compressionупру́гость растворе́ния — solution tensionсоверше́нная упру́гость — perfect elasticityупру́гость фо́рмы — elasticity of formэлектри́ческая упру́гость — electric elasticity* * * -
11 растяжение
с. сопр. tensionАнтонимический ряд: -
12 ось растяжения
-
13 растяжение
1. tension2. distention -
14 модуль упругости при растяжении
1) Naval: modulus of elongation2) Chemistry: Young's modulus3) Construction: modulus of elasticity in tension4) Railway term: modulator of direct elasticity5) Metallurgy: modulus of elasticity for tension6) Polymers: tensile modulus, tension modulus7) Plastics: modulus of tension8) Makarov: Young's modulus of elasticityУниверсальный русско-английский словарь > модуль упругости при растяжении
-
15 испытание на растяжение
1) Engineering: tensile test, tension test2) Metallurgy: pull test, pulling test, traction test3) Oil: elongation test, tensile strength test4) Oil&Gas technology stretch test5) Polymers: stretching test6) Automation: tensile testing7) Plastics: tension testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание на растяжение
-
16 напряжение при растяжении
1) Automobile industry: elongation strain2) Metallurgy: intensity of tension3) Textile: stiffness5) Drilling: axial tension, pulling stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при растяжении
-
17 деформация растяжения
1) Engineering: stretching strain, tensile deformation2) Metallurgy: elongation, tensile strain3) Robots: tension strain4) Makarov: stretch elongationУниверсальный русско-английский словарь > деформация растяжения
-
18 упругость
1. ж. elasticity2. ж. pressure -
19 модуль продольной упругости
2) Engineering: modulus of elongation3) Construction: elastic modulus4) Geophysics: Young's modulus, stretch modulus5) Makarov: Young's modulus of elasticity, modulus of elasticityУниверсальный русско-английский словарь > модуль продольной упругости
-
20 ось растяжения
1) Engineering: axis of dilatation, axis of stretching2) Mathematics: axis of elongation3) Physics: axis of tension
- 1
- 2
См. также в других словарях:
elongation — 1. The increase in the gauge length measured after fracture in tension within the gauge length, expressed in percentage of original gauge length. 2. The lengthening of a macromolecule; e.g., in the synthesis of long chain … Medical dictionary
tension — tensional, adj. tensionless, adj. /ten sheuhn/, n. 1. the act of stretching or straining. 2. the state of being stretched or strained. 3. mental or emotional strain; intense, suppressed suspense, anxiety, or excitement. 4. a strained relationship … Universalium
tension — I. noun Etymology: Middle French or Latin; Middle French, from Latin tension , tensio, from tendere Date: 1533 1. a. the act or action of stretching or the condition or degree of being stretched to stiffness ; tautness b. stress 1b 2. a. either… … New Collegiate Dictionary
Tension — 1) The pressure within a vessel, such as blood pressure: the pressure within the blood vessels. For example, elevated blood pressure is referred to as hypertension. 2) Stress, especially stress that is translated into clenched scalp muscles and… … Medical dictionary
tension — Synonyms and related words: Discordia, Eris, agitation, all overs, angst, anxiety, anxiety hysteria, anxiety neurosis, anxious bench, anxious concern, anxious seat, anxiousness, apprehension, apprehensiveness, bloat, bloating, breaking point,… … Moby Thesaurus
tension — ten•sion [[t]ˈtɛn ʃən[/t]] n. 1) the act of stretching or straining 2) the state of being stretched or strained 3) mental or emotional strain 4) intense, suppressed suspense, anxiety, or excitement 5) a strained relationship between individuals,… … From formal English to slang
elongation — the permanent extension of a specimen which has been stretched to rupture in a tension test. The percentage elongation is an indication of ductility … Mechanics glossary
tension — n 1. tautness, tightness; extension, distension, elongation; pull, tug, yank, strain; stretch, draw, traction, tensity. 2. anxiety, uneasiness, disquiet, disquietude, inquietude, fretfulness; worry, trouble, concern, vexation: pressure, stress,… … A Note on the Style of the synonym finder
angiosperm — /an jee euh sperrm /, n. Bot. a plant having its seeds enclosed in an ovary; a flowering plant. Cf. gymnosperm. [ANGIO + SPERM] * * * ▪ plant Introduction any member of the more than 300,000 species of flowering plants (division Anthophyta) … Universalium
ENREGISTREMENT — Les techniques de communication ont pour but de transmettre et de stocker des informations: sons, images, grandeurs ou données numériques quelconques. Lorsque l’information possède, ou acquiert par un traitement convenable, une structure… … Encyclopédie Universelle
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia